Régi értelemben a vigasz hűséget és belső szilárdságon nyugvó bizalmat jelent (az angol trust-ban még ez a jelentés is kifejezésre jut). Bó Yin Rá eltekint a szentimentális nyugtatgatástól vagy a hideg sztoicizmustól, hanem a vigaszt igénylő saját erejét akarja felkelteni, amely a szenvedés és a keserű tapasztalat ellenére elvezethet az önbizalomhoz és az isteni segítséghez.
A tudás mesterek, mint a szerző is, átlátják a mulandóság, a világi hatalmak és a testi fogyatékosságok röpke kis hazugságait, mert megtalálták – egyébként minden földi ember számra elérhető – otthonukat az örök életben, még ha eme kevés bölcs számára sem marad el a földi szenvedés.
A modern, a Jób-üzenetek napi áradatától és az egyházi tantételek megingásától elbizonytalanodott embert ez a kis könyvecske elvezeti a valódi vigaszhoz: a bizalomhoz a saját sorsát illetően, a hithez a jóságos hatalmakban, amelyek végül is mindig legyőzik a destruktív erőket.
TARTALOM:
A szenvedésről és a szenvedésből fakadó vigaszról 7
A szenvedésből eredő tanításról 15
Mindenféle balgaságról 25
A munkában rejlő vigasz erejéről 39
Vigasz a gyászolóknak 53