Boileau: A pulpitus

Viszály istennő megzavarja egy kis párizsi templom évszázados nyugalmát: ravasz fondorlatokkal összeveszíti a prelátust és a kántort. Két pártra szakad a kanonokok hada is. A szenvedélyek összecsapása végül iszonyú csatajelenetben válik végzetessé, a hősök ádázul vagdossák egymáshoz a könyveket, míg egy csodálatos fordulat véget nem vet a vitézi dulakodásnak. A nagy francia klasszikus vígeposza ma is eleven olvasmány, s kellmesen idézi a magyar olvasóban Csokonai és Petőfi hasonló műveinek, a Dorottyának és A helység kalapácsának ismerős ízeit.