Edgar Allan Poe: Edgar Allan Poe összes művei

E. A. Poe (1809-1849) összes műveinek első kötetét tartja kezében az Olvasó. Kiadónk célja az volt, hogy a sokat vitatott, ugyanakkor kortársaira és a későbbi írógenerációkra egyaránt oly nagy hatással lévő író munkásságát végre a magyar rajongók is teljes egészében áttekinthessék. Jelen kritikai kiadással arra törekedtük, hogy e rendkívül sokszínű életmű magyarul eddig hozzá nem férhető darabjai is eljuthassanak a közönséghez, s egyúttal a már korábban megjelent írások is hordozzanak új tartalmat. Ezt kívánja szolgálni a rendkívül széles jegyzetapparátus is.
Poe, az emberi lélek nagy ismerője, prózai műveivel megteremtette az amerikai irodalomnak azt a sötét irányzatát, amelyet elsősorban Hawthorne, Bierce és Faulkner neve fémjelez, de ugyanígy kitörölhetetlen nyomot hagyott az európai irodalomban is. Verne Gyula az ő ihletésére indult írói útján és első regénye, A jégszfinx Poe Arthur Gordon Phymjének folytatásaként olvasható. A manapság kriminek nevezett műfaj szintén sokat köszönhet neki. Sherlock Holmes, Hercule Poirot és gyakorolt módszerüket. Kritikai írásai, amelyeket hírlapíróként jegyzett, a hozzáértő műkritikus képét tárják elénk, míg verseivel az európai líra olyan nagyságára hatott, mint Baudelaire. Edgar Allan Poe élete olyan, hogy novellaként csak saját maga írhatta volna meg. De nem írta meg, hanem végigélte, és ehhez képest stílszerűen halt meg. Háromkötetes sorozatunk e hatalmas életmű előtt kíván tisztelegni.

Tartalom:

Előszó 5
Kötetünkről 6
Elbeszélések
Palackban talált kézirat (Bartos Tibor) 9
A Fólió klub (Nemes Ernő) 15
Berenice (Nemes Ernő) 17
A találka (Fóthy János) 25
Berenice (Nemes Ernő) 30
Morella (Babits Mihály) 34
Pestis király (Vétek Gábor) 35
Meztengerstein (Babits Mihály) 44
Maelzel sakkjátékosa (Nemes Ernő) 49
Csönd (Király György) 63
Az „Arabia Petraea” kritikája (Nemes Ernő) 65
Arthur Gordon Pym nantucketi tengerész elbeszélése (Bart István) 76
Ligedia (Babits Mihály) 194
Hogyan írjunk Blackwood-cikket? (Göncz Árpád) 204
Kutyaszorító (Göncz Árpád) 211
Az Usher-ház vége (Babits Mihály) 217
William Wilson (Vétek Gábor) 230
Julius Rodman naplója (Nemes Ernő) 244
Lovagias ügy (Fóthy János) 282
Az üzletember (Babits Mihály) 288
A tömeg embere (Vétek Gábor) 294
A Morgue utcai gyilkosság (Király György) 300
A Maelström örvényében (Király György) 324
Az ovális portré (Szántai Zsolt) 335
A vörös halál álarca (Babits Mihály) 337
Marie Roget titokzatos eltűnése (Balabán Péter) 372
Eleonora (Fóthy János) 375
Az áruló szív (Babits Mihály) 379
Az aranybogár (Ferencz Győző) 401
A fekete macska (Király György) 408
A kút és az inga (Babits Mihály) 418
Történet a Rongyos Hegyekből (Babits Mihály) 424
Az elsietett temetés (Fóthy János) 433
A hosszúkás láda (Babits Mihály) 441
Pár szó egy múmiával (Babits Mihály) 452
Dr. Kátrány és Toll professzor módszere (Babits Mihály) 464
Byron és Miss Chaworthh (Nemes Ernő) 466
Monsieur Valdemar kóresete tényszerű megvilágításban (Bartos Tibor) 472
Az ellopott levél (Szántai Zsolt) 476
Egy hordó amontillado (Babits Mihály) 486
Esszék
Levél B.-hez (Takács Ferenc) 491
Hawthor „meséi” (Takács Ferenc) 496
Cooper Wyandottéja (Takács Ferenc) 506
Régi angol költők (Takács Ferenc) 514
Az irodalmi folyóiratok börtönének rejtelmei (Takács Ferenc) 518
A műalkotás filozófiája (Babits Mihály) 520
Sarah Margaret Fuller (Takács Ferenc) 528
Lowell „kritikus tanmeséje” (Takács Ferenc) 534
A dalköltészetről (Takács Ferenc) 540
A költőiségről (Takács Ferenc) 543
Kritikák
Charles Dickens: A Ritkaságok régi boltja és más történetek (Nemes Ernő) 564
Beköszöntő (Nemes Ernő) 569
Thomas Hood (Szántai Zsolt) 573
Jegyzetek
Elbeszélések 578
Esszék 615
Kritikák 623
Poe életében megjelent kötetei 624
Bibliográfia 624