Jill Mansell: Titkok közt

Részlet a könyvből:
-Oké, itt jó lesz.
Lara Carson kihúzódott az út szélére, letekerte az ablakot, és a völgyre mutatott.
-Látod azt az L alakú házat a fehér kapuval és a zöld kocsival a kert előtt? Ez az!
Otthon, édes otthon! Vagy mégsem? Tizennyolc év telt el, mióta utoljára átlépte a küszöböt. Ki tudja, mit találna odabent?
Gigi áthajolt fölötte az anyósülésről, és lepillantott az épületre. Mentolos rágójának illata megcsapta anyja orrát.
– Hát nem fura, hogy újra látjuk? – kérdezte Lara.
-Nem – válaszolta Gigi, de ez nem volt igaz. – Jó, egy kicsit.
Lara megszorította a lánya kezét.
-Csak nem fogod elbőgni magad?
– Mi vagyok én, kis pisis? Eszem ágában sincs sírni.
Csöndben ültek néhány pillanatig. Nézték a gondozott kert mellett álló, repkénnyel befuttatott, kék ablakos régi házat.
– Rendben, menjünk – mondta végül Gigi. – Csak nem akarsz elkésni az apád temetéséről? Mindjárt kezdődik.